Traducción Alemán-Inglés para "verschrecken"

"verschrecken" en Inglés

verschrecken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • frighten (oder | orod scare) (jemand | somebodysb) off (oder | orod away)
    verschrecken durch Verängstigung vertreiben
    verschrecken durch Verängstigung vertreiben
  • startle
    verschrecken aufschrecken
    verschrecken aufschrecken
It is not the visits by MEPs that are scaring away potential home buyers.
Es sind nicht die Besuche durch MdEP, die potenzielle Hauskäufer verschrecken.
Fuente: Europarl
I am unable to give out his response to this, as I awoke with something of a shock.
Ich kann die Antwort nicht wiedergeben, weil ich etwas verschreckt aufgewacht bin.
Fuente: Europarl
Fearing a weaker peso, spooked investors demand dollars.
Aus Angst vor einem schwächeren Peso verlangen verschreckte Investoren Dollars.
Fuente: News-Commentary
Nevertheless, past scandals have unsettled and frightened consumers enormously.
Dennoch verunsichern und verschrecken die Skandale der Vergangenheit die Verbraucher enorm.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: