Traducción Alemán-Inglés para "Unterscheidung"

"Unterscheidung" en Inglés

Unterscheidung
Femininum | feminine f <Unterscheidung; Unterscheidungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
distinction discrimination, differentiation, distinction difference
  • distinction
    Unterscheidung Feststellung eines Unterschieds
    Unterscheidung Feststellung eines Unterschieds
  • discrimination
    Unterscheidung nach wesentlichen Merkmalen
    differentiation
    Unterscheidung nach wesentlichen Merkmalen
    distinction
    Unterscheidung nach wesentlichen Merkmalen
    Unterscheidung nach wesentlichen Merkmalen
  • difference
    Unterscheidung Unterschied
    Unterscheidung Unterschied
eine formale Unterscheidung
eine formale Unterscheidung
eine feine Unterscheidung
eine feine Unterscheidung
die Spitzfindigkeit der Unterscheidung
the nicety of the distinction
die Spitzfindigkeit der Unterscheidung
zur Unterscheidung abgrenzen
zur Unterscheidung abgrenzen
This sort of discrimination is unacceptable even in the jungle.
Solche Unterscheidungen finden wir nicht einmal im Dschungel.
Fuente: Europarl
The distinction between therapeutic and reproductive cloning is a semantic ploy.
Die Unterscheidung zwischen therapeutischem und reproduktivem Klonen ist ein semantischer Trick.
Fuente: Europarl
What criteria did the Council use to justify this distinction?
Mit welchen Kriterien begründet der Rat diese Unterscheidung?
Fuente: Europarl
That discrepancy will need to be done away with.
Die hier getroffene Unterscheidung kann nicht beibehalten werden.
Fuente: Europarl
So how can this distinction be made effective?
Wie kann diese Unterscheidung nun wirksam umgesetzt werden?
Fuente: News-Commentary
The distinction between indignation and outrage might seem like nitpicking.
Die Unterscheidung zwischen Empörung und Wut erscheint vielleicht etwas spitzfindig.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: