Traducción Alemán-Inglés para "unlösbar"

"unlösbar" en Inglés

unlösbar
[ˌʊnˈløːsbaːr; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
indissoluble, permanent unsolvable, insoluble inextricable inextricable, unsolvable insoluble
  • unsolvable
    unlösbar Problem, Aufgabe, Rätsel etc
    insoluble
    unlösbar Problem, Aufgabe, Rätsel etc
    unlösbar Problem, Aufgabe, Rätsel etc
  • inextricable
    unlösbar Verwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unsolvable
    unlösbar Verwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unlösbar Verwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • insoluble
    unlösbar Chemie | chemistryCHEM unlöslich
    unlösbar Chemie | chemistryCHEM unlöslich
unlösbar
[ˌʊnˈløːsbaːr; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
two things are inseparably linked together
ejemplos
So our energy problems are not intractable.
Also sind unsere Energieprobleme nicht unlösbar.
Fuente: TED
I do not think there is anything that cannot be resolved.
Kein Problem ist meines Erachtens unlösbar.
Fuente: Europarl
Such particles will, for the most part, be insoluble.
Solche Partikel sind sozusagen unlösbar.
Fuente: Europarl
Serbia's relationship with Kosovo is problematic but not insoluble.
Die Beziehung Serbiens mit dem Kosovo ist problematisch, aber das Problem ist nicht unlösbar.
Fuente: Europarl
Its problems appear to be beyond any solution.
Seine Probleme erscheinen als unlösbar.
Fuente: Europarl
The task before us seemed almost beyond our capacities.
Wir standen vor einer fast unlösbar erscheinenden Aufgabe.
Fuente: Europarl
These problems are not insoluble.
Diese Probleme sind nicht unlösbar.
Fuente: Europarl
And you can make puzzles like this one that aren't solvable at all.
Man kann so auch Rätsel machen, die unlösbar sind.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: