Traducción Inglés-Alemán para "inextricable"

"inextricable" en Alemán

inextricable
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unentwirrbar, unauflösbar untrennbar äußerst verwickelt, verworren, verschlungen, kompliziert ausweglos kunstvoll verschlungen
  • unentwirrbar, un(auf)lösbar
    inextricable knotet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    inextricable knotet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • untrennbar
    inextricable link figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    inextricable link figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ausweglos
    inextricable with no hope of escape
    inextricable with no hope of escape
  • kunstvoll verschlungen
    inextricable rare | seltenselten (elaborate)
    inextricable rare | seltenselten (elaborate)
Wer kann von diesem undurchdringlichen Dschungel profitieren?
Who benefits from this kind of inextricable labyrinth?
Fuente: Europarl
Die Techniken benötigen sichere Leitregeln und keinen Paragraphendschungel.
Technology needs reliable guidelines, rules, not inextricable mazes.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: