Traducción Alemán-Inglés para "überwunden"

"überwunden" en Inglés

überwunden
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
überwunden
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
outdated overcome Otros ejemplos...
  • outdated
    überwunden nicht mehr aktuell
    überwunden nicht mehr aktuell
ejemplos
  • overcome
    überwunden überstanden
    überwunden überstanden
ejemplos
ejemplos
Gleichgültigkeit und Lauheit müssen überwunden werden
Gleichgültigkeit und Lauheit müssen überwunden werden
die Talsohle ist überwunden (oder | orod durchschritten)
weetc., und so weiter | et cetera, and so on etc are coming out of the depression
die Talsohle ist überwunden (oder | orod durchschritten)
Additionally, the political distrust which exists between the partners must first be dispelled.
Ebenso muss zunächst das politische Misstrauen zwischen den Partnern überwunden werden.
Fuente: Europarl
We like to think of TB as a malady of the past.
Wir reden uns gern ein, dass TB eine längst überwundene Krankheit sei.
Fuente: News-Commentary
Our investments are aimed at overcoming structural problems that have plagued the region.
Mit unseren Investitionen sollen Strukturprobleme überwunden werden, die die Region geplagt haben.
Fuente: News-Commentary
This will not be overcome immediately.
Diese werden nicht sofort überwunden werden.
Fuente: Europarl
I believe that a solution has now been found to this problem.
Meiner Meinung nach ist diese Schwierigkeit jetzt überwunden.
Fuente: Europarl
None of them did, yet they raised themselves out of the crisis.
Keines dieser Länder tat es, und doch haben sie die Krise aus eigener Kraft überwunden.
Fuente: News-Commentary
Enlightened self-interest must overcome such political obstacles.
Solche politischen Hindernisse müssen durch intelligentes Eigeninteresse überwunden werden.
Fuente: News-Commentary
So we are faced with a real, substantial difficulty to overcome.
Wir stehen also vor einem objektiven, keineswegs unbedeutenden Problem, das überwunden werden muss.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: