Traducción Alemán-Inglés para "Überdruss"

"Überdruss" en Inglés

Überdruss
[-ˌdrʊs]Maskulinum | masculine m <Überdrusses; keinPlural | plural pl> Überdruß <Überdrusses; keinPlural | plural pl> AR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
weariness, tiredness satiety, surfeit disgust
ejemplos
  • satiety
    Überdruss Übersättigung
    surfeit
    Überdruss Übersättigung
    Überdruss Übersättigung
ejemplos
  • bis zum Überdruss
    to (the point of) satiety, to (a) surfeit
    bis zum Überdruss
  • disgust
    Überdruss Ekel
    Überdruss Ekel
bis zum Überdruss
ad nauseam
bis zum Überdruss
er hat uns diese Geschichte bis zum Überdruss erzählt
he told us this story to the point of boredom
er hat uns diese Geschichte bis zum Überdruss erzählt
Überfluss bringt Überdruss
Überfluss bringt Überdruss
Quite the reverse: only we Europeans are targeted ad nauseam.
Ganz im Gegenteil: es werden nur wir Europäer bis zum Überdruss ins Visier genommen.
Fuente: Europarl
This issue has been raised ad nauseam.
Dieses Problem ist bis zum Überdruss auf den Tisch gebracht worden.
Fuente: Europarl
The culture of prevention must be insistent, to the point of boredom.
Bis zum Überdruss muss man auf eine Präventionskultur hinarbeiten.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: