Traducción Alemán-Inglés para "Tragödie"

"Tragödie" en Inglés

Tragödie
[traˈgøːdɪ̆ə]Femininum | feminine f <Tragödie; Tragödien>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tragedy tragedy, tragic event Otros ejemplos...
  • tragedy
    Tragödie Theater | theatre, theaterTHEAT
    Tragödie Theater | theatre, theaterTHEAT
ejemplos
  • eine Tragödie in fünf Akten
    a tragedy in five acts
    eine Tragödie in fünf Akten
  • tragedy
    Tragödie Unglück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    tragic event
    Tragödie Unglück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Tragödie Unglück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
ejemplos
  • mach doch keine (oder | orod nicht gleich eine) Tragödie daraus! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mach doch keine (oder | orod nicht gleich eine) Tragödie daraus! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
We need to have more information about the full extent of the tragedy.
Wir brauchen mehr Informationen über das ganze Ausmaß der Tragödie.
Fuente: Europarl
Mozambique: Reactions to an Everyday Urban Tragedy · Global Voices
Mosambik: Reaktionen auf eine alltägliche urbane Tragödie
Fuente: GlobalVoices
This represents a tragedy that is as avoidable as it is immense.
Dies ist eine Tragödie, die ebenso vermeidbar wie immens ist.
Fuente: News-Commentary
If the first scandal was a tragedy, the second was more like a farce.
Der erste Skandal mag eine Tragödie gewesen sein, der zweite eher eine Farce.
Fuente: News-Commentary
The tragedy caused everyone to back him up!
Aufgrund der Tragödie unterstützen ihn jetzt alle!
Fuente: GlobalVoices
We all have the Dover tragedy in mind.
Die Tragödie von Dover ist uns allen noch gegenwärtig.
Fuente: Europarl
Let us clearly understand that is a tragedy in itself.
Wir müssen uns darüber völlig im klaren sein, daß das eine Tragödie an sich ist.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: