Traducción Alemán-Inglés para "Tau"

"Tau" en Inglés

Tau
[tau]Maskulinum | masculine m <Tau(e)s; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dew
  • dew
    Tau Feuchtigkeit
    Tau Feuchtigkeit
ejemplos
  • an den Gräsern funkelte (oder | orod glitzerte) der Tau
    dew was sparkling (oder | orod glistening) on the grass
    an den Gräsern funkelte (oder | orod glitzerte) der Tau
  • der Tau fällt
    the dew falls (oder | orod comes down)
    der Tau fällt
  • vor Tau und Tag aufstehen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    to rise at the break of day
    vor Tau und Tag aufstehen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
O schmölze doch dies allzu feste Fleisch, zerging und löst in einen Tau sich auf!
Fuente: Tatoeba
The dew fell this morning.
Der Tau stammt von heute Morgen.
Fuente: Tatoeba
The boat was tied to the shore by a cable.
Das Boot war mit einem Tau am Ufer festgebunden.
Fuente: Tatoeba
Fuente
Tau
Neutrum | neuter n <Tau(e)s; Taue>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rope, cable, hawser rope
  • rope
    Tau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Seil
    Tau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Seil
  • cable
    Tau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kabeltau
    hawser
    Tau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kabeltau
    Tau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kabeltau
ejemplos
  • geschlagenes Tau
    laid rope
    geschlagenes Tau
  • rope
    Tau Sport | sportsSPORT
    Tau Sport | sportsSPORT
ejemplos
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
O schmölze doch dies allzu feste Fleisch, zerging und löst in einen Tau sich auf!
Fuente: Tatoeba
The dew fell this morning.
Der Tau stammt von heute Morgen.
Fuente: Tatoeba
The boat was tied to the shore by a cable.
Das Boot war mit einem Tau am Ufer festgebunden.
Fuente: Tatoeba
Fuente
Tau
Neutrum | neuter n <Tau(s); Taus>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tau
  • tau (19th letter of the Greek alphabet)
    Tau Buchstabe
    Tau Buchstabe
ein Tau aufwinden
to heave a cable
ein Tau aufwinden
wetterfestes Tau
wetterfestes Tau
die Bäume tropfen von Tau
the trees are dripping with dew
die Bäume tropfen von Tau
das Tau geht um den Mast herum
the rope goes round the mast
das Tau geht um den Mast herum
eine Kink in ein Tau machen
to kink a rope
eine Kink in ein Tau machen
ein Tau voller Kinken
a kinky (oder | orod kinked) rope
ein Tau voller Kinken
der Nebel hat sich als Tau niedergeschlagen
the fog has settled as dew
der Nebel hat sich als Tau niedergeschlagen
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
O schmölze doch dies allzu feste Fleisch, zerging und löst in einen Tau sich auf!
Fuente: Tatoeba
The dew fell this morning.
Der Tau stammt von heute Morgen.
Fuente: Tatoeba
The boat was tied to the shore by a cable.
Das Boot war mit einem Tau am Ufer festgebunden.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: