Traducción Alemán-Inglés para "recognized"

"recognized" en Inglés

„recognize“: transitive verb

recognize

[ˈrekəgnaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

wiedererkennen klar erkennen anerkennen, gelten lassen lobend anerkennen zugeben, einsehen grüßen Notiz nehmen von anerkennen das Wort erteilen

(wieder)erkennen (by andative (case) | Dativ dat)
recognize

recognize

ejemplos

he had changed so much that one could scarcely recognize him

er hatte sich so sehr verändert, dass man ihn kaum wiedererkannte

he had changed so much that one could scarcely recognize him
you’ll recognize him by …

du kannst ihn an (dative (case) | Dativdat)… erkennen

you’ll recognize him by …

(klar) erkennen
recognize realize

recognize realize

anerkennen, gelten lassen (as als)
recognize acknowledge

recognize acknowledge

ejemplos

to recognizesomebody | jemand sb to be first

jemanden als Ersten anerkennen (among unterdative (case) | Dativ dat)

to recognizesomebody | jemand sb to be first

lobend anerkennen
recognize appreciate

recognize appreciate

ejemplos

to recognize services

Verdienste lobend anerkennen

to recognize services

zugeben, einsehen (that dass)
recognize admit

recognize admit

ejemplos

to recognize defeat

sich geschlagen geben

to recognize defeat

grüßen (durch Gruß anzeigen, dass man jemanden kennt)
recognize greet

recognize greet

Notiz nehmen von
recognize take notice of

recognize take notice of

anerkennen
recognize legal term, law | RechtswesenJUR authority, governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

recognize legal term, law | RechtswesenJUR authority, governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to recognize a government as a belligerent

eine Regierung als eine Krieg führende Partei anerkennen

to recognize a government as a belligerent

(jemandem) das Wort erteilen
recognize allow to speak

recognize allow to speak

„recognize“: intransitive verb

recognize

[ˈrekəgnaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich vor Gericht schriftlich verpflichten

sich vor Gericht schriftlich verpflichten (in zu)
recognize legal term, law | RechtswesenJUR

recognize legal term, law | RechtswesenJUR

„recognizer“: noun

recognizer

[ˈrekəgnaizə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

(Wieder-, An)Erkennende(r)
recognizer

recognizer

Contenido recomendado