Traducción Alemán-Inglés para "bruller"

"bruller" en Inglés

brüllen

[ˈbrʏlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
roar, bellow, bray, low roar, bellow, bawl cry, scream, bawl, howl, holler roar, boom
  • roar
    brüllen Zoologie | zoologyZOOL von Raubtieren etc
    brüllen Zoologie | zoologyZOOL von Raubtieren etc
  • bellow
    brüllen Zoologie | zoologyZOOL vom Stier
    brüllen Zoologie | zoologyZOOL vom Stier
  • bray
    brüllen Zoologie | zoologyZOOL vom Esel
    brüllen Zoologie | zoologyZOOL vom Esel
  • low
    brüllen Zoologie | zoologyZOOL von der Kuh
    brüllen Zoologie | zoologyZOOL von der Kuh
  • roar
    brüllen von Menschen
    bellow
    brüllen von Menschen
    bawl
    brüllen von Menschen
    brüllen von Menschen
ejemplos
  • cry
    brüllen besonders von Kindern umgangssprachlich | familiar, informalumg
    scream
    brüllen besonders von Kindern umgangssprachlich | familiar, informalumg
    bawl
    brüllen besonders von Kindern umgangssprachlich | familiar, informalumg
    howl
    brüllen besonders von Kindern umgangssprachlich | familiar, informalumg
    holler
    brüllen besonders von Kindern umgangssprachlich | familiar, informalumg
    brüllen besonders von Kindern umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • roar
    brüllen von Brandung, Geschützen etc poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    boom
    brüllen von Brandung, Geschützen etc poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    brüllen von Brandung, Geschützen etc poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

brüllen

[ˈbrʏlən]transitives Verb | transitive verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
roar out, bawl, bellow

brüllen

[ˈbrʏlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to shout oneself hoarse
ejemplos

brüllen

Neutrum | neuter n <Brüllens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
scream roar, boom
ejemplos
  • er [es] ist zum Brüllen (komisch) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    he [it] is a scream (oder | orod riot)
    er [es] ist zum Brüllen (komisch) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • scream
    brüllen Schmerzensschreie etc
    brüllen Schmerzensschreie etc
  • roar
    brüllen der Geschütze poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    boom
    brüllen der Geschütze poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    brüllen der Geschütze poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Brüller

Maskulinum | masculine m <Brüllers; Brüller>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
scream smash hit
ejemplos
  • er ist ein Brüller Person, hat eine laute Stimme
    er ist ein Brüller Person, hat eine laute Stimme
  • er ist ein Brüller Person, schreit dauernd herum
    er ist ein Brüller Person, schreit dauernd herum
  • Brüller umgangssprachlich | familiar, informalumg → ver „Gebrüll“
    Brüller umgangssprachlich | familiar, informalumg → ver „Gebrüll“
  • scream
    Brüller witzige Sache umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Brüller witzige Sache umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • smash hit
    Brüller Hit, Schlager umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Brüller Hit, Schlager umgangssprachlich | familiar, informalumg