Traducción Alemán-Inglés para "schlechthin"

"schlechthin" en Inglés

schlechthin
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • purely and simply
    schlechthin ganz einfach, geradezu
    to all intents and purposes
    schlechthin ganz einfach, geradezu
    schlechthin ganz einfach, geradezu
ejemplos
He shares complicity in the highest degree.
Er ist der Komplize schlechthin.
Fuente: Europarl
The reduction of social protection will lead to a reduction of protection, full stop.
Der Abbau des Sozialschutzes wird zu einem Abbau des Schutzes schlechthin führen.
Fuente: Europarl
We are dealing here with what is no less than a European and international mega-problem.
Wir haben es hier mit einem der europäischen und internationalen Megaproblem schlechthin zu tun.
Fuente: Europarl
To my mind, interoperability is the European topic par excellence.
Ich halte gerade die Interoperabilität für das europäische Thema schlechthin.
Fuente: Europarl
Let me suggest the easiest simplification of all: abolish the CAP!
Mein Vorschlag für eine Vereinfachung schlechthin: die GAP abschaffen!
Fuente: Europarl
Energy- together with agriculture- is going to be one of the big issues full stop.
Energie wird eines der Themen schlechthin werden, gemeinsam mit der Landwirtschaft.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: