Traducción Alemán-Inglés para "Schaffung"

"Schaffung" en Inglés

Schaffung
Femininum | feminine f <Schaffung; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
creation establishment, creation foundation, establishment, creation development
  • creation
    Schaffung Erstellung
    Schaffung Erstellung
ejemplos
  • die Schaffung neuer Arbeitsplätze
    job creation
    die Schaffung neuer Arbeitsplätze
  • development
    Schaffung Entwicklung
    Schaffung Entwicklung
The creation of such a centralised jurisdiction requires a change to the EC Treaty.
Die Schaffung einer solchen zentralisierten Systems erfordert eine Änderung des EU-Vertrags.
Fuente: Europarl
I do not consider creating a European administrative law to be appropriate.
Die Schaffung eines europäischen Verwaltungsrechts erscheint mir nicht angebracht.
Fuente: Europarl
Of course, the creation of such a bipolar world order would not be a panacea.
Freilich wäre die Schaffung einer solchen bipolaren Weltordnung kein Allheilmittel.
Fuente: News-Commentary
Fortunately, creating inflation is not rocket science.
Glücklicherweise ist die Schaffung einer Inflation keine komplizierte Wissenschaft.
Fuente: News-Commentary
The creation of a legal penal system cannot be achieved in haste.
Die Schaffung einer Strafrechtsordnung kann nicht auf die Schnelle erfolgen.
Fuente: Europarl
The Commission recently tabled a proposal for the creation of a rapid reaction facility.
Die Kommission legte kürzlich einen Vorschlag zur Schaffung einer schnellen Eingreiftruppe vor.
Fuente: Europarl
Along with Luxembourg, they were an important factor in creating EMU.
Gemeinsam mit Luxemburg waren die beiden Länder ein wichtiger Faktor bei der Schaffung der WWU.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: