Traducción Alemán-Inglés para "Säugling"

"Säugling" en Inglés

Säugling
[ˈzɔyklɪŋ]Maskulinum | masculine m <Säuglings; Säuglinge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • er benimmt sich wie ein Säugling
    he behaves like a baby, his behavio(u)r is rather infantile
    er benimmt sich wie ein Säugling
nur in trinkfauler Säugling
nur in trinkfauler Säugling
einem Säugling die Brust (zum Trinken) reichen
einem Säugling die Brust (zum Trinken) reichen
einen Säugling anlegen
to put a baby to one’s breast, to nurse a baby
einen Säugling anlegen
einen Säugling trockenlegen
to change a baby’s diaper amerikanisches Englisch | American EnglishUS
to change a baby’s nappy britisches Englisch | British EnglishBr
to change a baby
einen Säugling trockenlegen
der Säugling wurde von der Brustnahrung abgesetzt
the baby was weaned
der Säugling wurde von der Brustnahrung abgesetzt
er erstickte den Säugling mit einem Kissen
he smothered the baby with a pillow
er erstickte den Säugling mit einem Kissen
The last time you saw her, she was just a tiny baby.
Als du sie das letzte Mal gesehen hast, war sie noch ein kleiner Säugling.
Fuente: Tatoeba
She came in quietly so she wouldn't wake up the baby.
Sie kam leise herein, um nicht den Säugling aufzuwecken.
Fuente: Tatoeba
We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
Wir sprachen mit leiser Stimme, um den Säugling nicht zu wecken.
Fuente: Tatoeba
We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
Wir unterhielten uns leise, um den Säugling nicht zu wecken.
Fuente: Tatoeba
The woman hugged the baby.
Die Frau drückte den Säugling an ihr Herz.
Fuente: Tatoeba
In Japan, radioactive cesium was detected in baby formula.
In Japan ist radioaktives Cäsium in Milchnahrung für Säuglinge entdeckt worden.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: