Traducción Alemán-Inglés para "populär"

"populär" en Inglés

populär
[popuˈlɛːr]Adjektiv | adjective adj <populärer; populärst>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
popular popular
  • popular
    populär volkstümlich, beliebt
    populär volkstümlich, beliebt
ejemplos
  • popular
    populär gemeinverständlich
    populär gemeinverständlich
ejemplos
I know that it has become popular to talk about simplification and better regulation.
Ich weiß, dass es jetzt populär ist, über Vereinfachung und bessere Rechtsetzung zu diskutieren.
Fuente: Europarl
As a consequence, the European Union's popularity is very low among its people.
Die Folge ist, dass die Europäische Union bei den Menschen dort nicht besonders populär ist.
Fuente: Europarl
Tax cuts made Reagan enormously popular and helped win him re-election in 1984.
Die Steuersenkungen machten Reagan enorm populär und trugen zu seiner Wiederwahl im Jahre 1984 bei.
Fuente: News-Commentary
The country has tired of the popular but unreliable caudillo.
Das Land ist des populären aber unzuverlässigen Caudillos müde.
Fuente: News-Commentary
Yandex News is indeed intensely popular.
Yandex News ist in der Tat äußerst populär.
Fuente: GlobalVoices
Climate change is not always a popular subject in developing countries.
Klimawandel ist in Entwicklungsländern nicht immer ein populäres Thema.
Fuente: Europarl
Although this is not an EU initiative, it is nonetheless a well-known, popular and effective system.
Dies ist zwar keine EU-Initiative, aber ein sehr bekanntes, populäres und effektives System.
Fuente: Europarl
Effectively, this law bans anonymity for Russia s popular bloggers ’.
Im Endeffekt zerstört diese Bestimmung die Anonymität der populären russischen Blogger.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: