Traducción Alemán-Inglés para "mithilfe"

"mithilfe" en Inglés

mithilfe
Adverb | adverb adv, mit Hilfe

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • mithilfe von
    with the help (oder | orod aid) of, by
    mithilfe von
mithilfe
Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • with the help (oder | orod aid) of
    mithilfe
    mithilfe
ejemplos
  • mithilfe des Lineals
    with the help of the ruler
    mithilfe des Lineals
This can be done through our future European Neighbourhood Policy instruments.
Das kann mithilfe unserer zukünftigen Instrumente der Europäischen Nachbarschaftspolitik erfolgen.
Fuente: Europarl
Iran s Minorities Use ’ the Internet to Overcome Tensions · Global Voices
Iranische Minderheiten bewältigen Spannungen mithilfe des Internets
Fuente: GlobalVoices
Among them are this baby being comforted in class by a yellow rubber duck (professor unidentified).
Hier z. B. wird ein Baby mithilfe einer gelben Gummiente getröstet (Dozent unbekannt).
Fuente: GlobalVoices
Fuente

"Mithilfe" en Inglés

Mithilfe
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
Now we are asking Switzerland to help.
Jetzt bitten wir die Schweizer um Mithilfe.
Fuente: Europarl
The banks must not be allowed direct access to taxpayers' money with the support of the state.
Die Banken dürfen sich nicht unter Mithilfe des Staates direkt beim Steuerzahler bedienen.
Fuente: Europarl
It is not by means of a new tax that we will solve the problem of public finances.
Mithilfe einer neuen Steuer werden wir das Problem der öffentlichen Finanzen nicht lösen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!