innerstaatlich

"innerstaatlich" en Inglés

„innerstaatlich“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

innerstaatliche Probleme eines Volkes

problems concerning the internal affairs of a nation

innerstaatliche Probleme eines Volkes

In other words, according to existing law, the Member States must guarantee the required quality.

Die Überwachung dieser Arbeiten untersteht deshalb innerstaatlichen Rechtsvorschriften.

Fuente: Europarl

The directive must be incorporated into the legislation of the various Member States.

Die Richtlinie muß in innerstaatliches Recht umgesetzt werden.

Fuente: Europarl

Instead, intra-state conflicts are becoming ever more common.

Statt dessen kommen innerstaatliche Konflikte immer häufiger vor.

Fuente: Europarl

Instead, intra-state conflicts are growing ever more common.

Statt dessen kommen innerstaatliche Konflikte immer häufiger vor.

Fuente: Europarl

This is a national competence.

Dies ist eine innerstaatliche Zuständigkeit.

Fuente: Europarl

Venezuela wanted to make civil society participation subject to domestic law.

Venezuela wollte die zivilgesellschaftliche Teilhabe dem innerstaatlichen Recht unterstellen.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups