Traducción Alemán-Inglés para "Hochmut"

"Hochmut" en Inglés

Hochmut
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
haughtiness, arrogance
ejemplos
  • Hochmut kommt vor dem Fall sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    Hochmut kommt vor dem Fall sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
jemandem den Hochmut austreiben
to curejemand | somebody sb of his [her] conceit
jemandem den Hochmut austreiben
er ist für seinen Hochmut bestraft worden
he was punished for his arrogance
er ist für seinen Hochmut bestraft worden
Hochmut kommt vor dem Fall
Hochmut kommt vor dem Fall
die Grenzen zwischen Stolz und Hochmut sind fließend
the boundaries between pride and haughtiness are hard to distinguish
die Grenzen zwischen Stolz und Hochmut sind fließend
Humility often gains more than pride.
Bescheidenheit siegt öfter als Hochmut.
Fuente: Tatoeba
His pride stood in the way of success.
Sein Hochmut stand dem Erfolg im Weg.
Fuente: Tatoeba
Would this not be a sin of conceit?
Machen wir uns in diesem Falle nicht der Sünde des Hochmuts schuldig?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: