Grundhaltung

"Grundhaltung" en Inglés

„Grundhaltung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

This increasing prevalent basic attitude is dictated by financial considerations.

Finanzielle Überlegungen zwingen zu dieser wachsenden Grundhaltung.

Fuente: Europarl

A repressive approach should always be accompanied by a strong social commitment.

Eine restriktive Grundhaltung muß immer auch mit einem starken sozialen Engagement verbunden sein.

Fuente: Europarl

From an ethical point of view, I am wholeheartedly in favour of this.

Aus einer ethischen Grundhaltung kann ich dem voll und ganz zustimmen.

Fuente: Europarl

Despite the generally positive tone of the report, I cannot support it.

Ich kann den Bericht aber trotz seiner sympathischen Grundhaltung nicht unterstützen.

Fuente: Europarl

I would not like to advocate such a fundamental position.

Einer solchen Grundhaltung möchte ich kein Mandat erteilen.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups