Traducción Alemán-Inglés para "genesen"

"genesen" en Inglés

genesen
[-ˈneːzən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <genest; genas; genesen; sein> literarisch | literaryliter

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
recover, get well convalesce Otros ejemplos...
  • recover
    genesen von Patient
    get well
    genesen von Patient
    genesen von Patient
ejemplos
  • convalesce
    genesen wieder zu Kräften kommen
    genesen wieder zu Kräften kommen
ejemplos
  • eines Kindes genesen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    to give birth to (oder | orod be delivered of) a child
    eines Kindes genesen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
genesen
Neutrum | neuter n <Genesens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
The patient made a full recovery.
Der Patient ist vollkommen genesen.
Fuente: Tatoeba
Tom got over his cold.
Tom genas von seiner Erkältung.
Fuente: Tatoeba
He has fully recovered and can already work again.
Er ist vollständig genesen und kann schon wieder arbeiten.
Fuente: Tatoeba
I hope you will be completely cured.
Ich hoffe, du wirst vollständig genesen.
Fuente: Tatoeba
Fuente
genesen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • genesen → ver „genesen“
    genesen → ver „genesen“
er ist von einer schweren Krankheit genesen
he has recovered (oder | orod recuperated) from a serious illness
er ist von einer schweren Krankheit genesen
er ist so weit genesen, dass er kleine Spaziergänge machen kann
he has improved to the stage where he is able to go for short walks
er ist so weit genesen, dass er kleine Spaziergänge machen kann
The patient made a full recovery.
Der Patient ist vollkommen genesen.
Fuente: Tatoeba
Tom got over his cold.
Tom genas von seiner Erkältung.
Fuente: Tatoeba
He has fully recovered and can already work again.
Er ist vollständig genesen und kann schon wieder arbeiten.
Fuente: Tatoeba
I hope you will be completely cured.
Ich hoffe, du wirst vollständig genesen.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: