Traducción Alemán-Inglés para "festgefahren"

"festgefahren" en Inglés

festgefahren
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
festgefahren
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
packed-down snow
ejemplos
wir sind (oder | orod haben uns) (mit dem Wagen) im Schnee festgefahren
we got (the car) stuck in the snow
wir sind (oder | orod haben uns) (mit dem Wagen) im Schnee festgefahren
das Boot war (oder | orod hatte sich) festgefahren
das Boot war (oder | orod hatte sich) festgefahren
der Wagen ist (oder | orod hat sich) im Schlamm festgefahren
the car has got stuck in the mud
gotten amerikanisches Englisch | American EnglishUS stuck in the mud
der Wagen ist (oder | orod hat sich) im Schlamm festgefahren
sie ist (oder | orod hat sich) bei ihrer Arbeit festgefahren
she got bogged down with her work
sie ist (oder | orod hat sich) bei ihrer Arbeit festgefahren
But the fact is that the process is at a deadlock.
Aber Tatsache ist, daß der Friedensprozeß sich festgefahren hat.
Fuente: Europarl
A new breakthrough in the deadlock is needed now.
Zur Überwindung der festgefahrenen Situation ist heute ein neuer Durchbruch erforderlich.
Fuente: Europarl
The talks are currently stalled.
Die Gespräche sind zur Zeit festgefahren.
Fuente: Europarl
Negotiations on this have already become stuck on several occasions.
Die Verhandlungen hierüber sind schon einige Male festgefahren.
Fuente: Europarl
Secondly, we should call for new momentum on the stalled situation in Cyprus.
Zweitens sollten wir neue Impulse für die festgefahrene Situation in Zypern fordern.
Fuente: Europarl
Milošević was the one responsible for the gridlock in the western Balkans.
Miloševi war der Verantwortliche für die festgefahrene Situation auf dem Westbalkan.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: