Traducción Alemán-Inglés para "erschreckend"

"erschreckend" en Inglés

erschreckend
Adjektiv | adjective adj <erschreckender; erschreckendst>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
alarming, appalling, frightening, horrifying terrible, dreadful
  • alarming
    erschreckend Nachricht, Ausmaß etc
    frightening
    erschreckend Nachricht, Ausmaß etc
    erschreckend Nachricht, Ausmaß etc
  • appalling
    erschreckend stärker
    horrifying
    erschreckend stärker
    erschreckend stärker
  • terrible
    erschreckend Anblick, Deutlichkeit
    dreadful
    erschreckend Anblick, Deutlichkeit
    erschreckend Anblick, Deutlichkeit
erschreckend
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
terribly pale alarmingly few
ejemplos
Furthermore, the statistics include a frightening rate of sick leave.
Darüber hinaus wird die Statistik durch einen erschreckend hohen Krankenstand beeinflusst.
Fuente: Europarl
The living conditions were dreadful and shocking.
Die Lebensbedingungen waren entsetzlich und erschreckend.
Fuente: Europarl
The lack of young people entering the agricultural industry in the UK is a very worrying problem.
Im Vereinigten Königreich gehen erschreckend wenig junge Menschen in die Landwirtschaft.
Fuente: Europarl
The delegation noted the terrible living conditions of the refugees.
Die Delegation konnte sich von den erschreckenden Lebensumständen der Flüchtlinge überzeugen.
Fuente: Europarl
In my opinion, this is a really frightening prospect.
Diese Aussichten sind meiner Meinung nach erschreckend.
Fuente: Europarl
But private research and anecdotal reports provide a frighteningly similar picture.
Doch private Recherchen und Einzelberichte ergeben ein erschreckend ähnliches Bild.
Fuente: News-Commentary
The potential was alluring, but also terrifying.
Das Potenzial war verführerisch, aber auch erschreckend.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: