Traducción Alemán-Inglés para "entkleiden"

"entkleiden" en Inglés

entkleiden
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to undress... to strip a room of its decoration...
ejemplos
  • jemanden entkleiden
    to undressjemand | somebody sb, to take sb’s clothes off
    jemanden entkleiden
ejemplos
  • jemanden [etwas] einer Sache entkleiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    to divest (oder | orod strip, deprive)jemand | somebody sb [sth] ofetwas | something sth
    jemanden [etwas] einer Sache entkleiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
  • jemanden seiner Würde entkleiden
    to divest (oder | orod strip)jemand | somebody sb of his dignity (oder | orod rank)
    jemanden seiner Würde entkleiden
  • einen Raum seines Schmuckes entkleiden
    to strip a room of its decoration
    einen Raum seines Schmuckes entkleiden
entkleiden
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
undress...
ejemplos
jemanden seines Nimbus entkleiden
to stripjemand | somebody sb of his (oder | orod her) aura
jemanden seines Nimbus entkleiden
jemanden seiner Würde entkleiden
to strip (oder | orod divest)jemand | somebody sb of his rank
jemanden seiner Würde entkleiden
Tom closed the curtains before he got undressed.
Tom zog die Vorhänge zu, ehe er sich entkleidete.
Fuente: Tatoeba
Mary started taking her clothes off.
Maria fing an, sich zu entkleiden.
Fuente: Tatoeba
He told her, and misled by her quiet manner went to undress.
Er sagte es ihr, und beruhigt durch ihren gelassenen Ton, ging er weg, um sich zu entkleiden.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: