Traducción Alemán-Inglés para "desselben"

"desselben" en Inglés

desselben
Demonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr <Genitiv | genitive (case)genSingular | singular sg>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

im Regal ist ein Buch; der Einband desselben ist grün
there is a book on the shelf; its cover is green
im Regal ist ein Buch; der Einband desselben ist grün
sie erwähnte Herrn X und sagte, sie sei die Schwester desselben
she mentioned Mr. X and said she was his sister
sie erwähnte Herrn X und sagte, sie sei die Schwester desselben
ich kam noch an demselben Tag ( literarisch | literaryliter noch desselben Tags) dort an
I arrived there the same day
ich kam noch an demselben Tag ( literarisch | literaryliter noch desselben Tags) dort an
This is the other side of that same picture.
Das ist die andere Seite desselben Bilds.
Fuente: TED
This here is part of the same lab at the Royal College of Arts.
Das hier ist Teil desselben Labors am Royal College of Arts.
Fuente: TED
Drugs, you want more of the same-- different.
Bei Drogen will man mehr desselben Anderes.
Fuente: TED
Commission communication- Decisions taken at that day' s meeting
Mitteilung der Kommission- Auf der Sitzung desselben Tages getroffene Beschlüsse
Fuente: Europarl
For example, by encouraging an inflation in different presentations of one medical product.
Zum Beispiel durch Förderung einer Inflation verschiedener Vorlagen ein und desselben Arzneimittels.
Fuente: Europarl
In December of that year these measures were strengthened.
Im Dezember desselben Jahres wurden die Maßnahmen noch etwas verschärft.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: