Traducción Alemán-Inglés para "Briefkasten"

"Briefkasten" en Inglés

Briefkasten
Maskulinum | masculine m <Briefkastens; Briefkästen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • letterbox britisches Englisch | British EnglishBr
    Briefkasten der Post
    Briefkasten der Post
  • postbox britisches Englisch | British EnglishBr
    Briefkasten
    mailbox amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Briefkasten
    Briefkasten
  • pillar box britisches Englisch | British EnglishBr
    Briefkasten Säulenbriefkasten
    Briefkasten Säulenbriefkasten
ejemplos
  • letterbox britisches Englisch | British EnglishBr
    Briefkasten im Haus
    Briefkasten im Haus
  • mailbox amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Briefkasten
    Briefkasten
  • suggestion box
    Briefkasten für Wünsche etc
    Briefkasten für Wünsche etc
  • Question and Answer Column
    Briefkasten Zeitungsrubrik
    Briefkasten Zeitungsrubrik
  • Briefkasten → ver „Briefeinwurf(schlitz)
    Briefkasten → ver „Briefeinwurf(schlitz)
einen Brief in den Briefkasten stecken
to put a letter in the mailbox amerikanisches Englisch | American EnglishUS
to put a letter in the letterbox britisches Englisch | British EnglishBr
to post a letter
mail a letter besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
einen Brief in den Briefkasten stecken
die Zeitung steckt im Briefkasten
the newspaper is in the mailbox amerikanisches Englisch | American EnglishUS
the newspaper is in the letterbox britisches Englisch | British EnglishBr
die Zeitung steckt im Briefkasten
der Briefkasten wird täglich zweimal geleert
the letter box is cleared (oder | orod the mail is collected) twice daily
der Briefkasten wird täglich zweimal geleert
elektronischer Briefkasten
elektronischer Briefkasten
einen Briefkasten ausheben
to collect the mail
einen Briefkasten ausheben
Tom's mailbox is full of postcards.
Toms Briefkasten ist voller Postkarten.
Fuente: Tatoeba
Put these letters in the mail box.
Steck diese Briefe in den Briefkasten!
Fuente: Tatoeba
I have to check my mailbox.
Ich muss in meinen Briefkasten sehen.
Fuente: Tatoeba
Lidya hasn't checked her mailbox yet.
Lidya hat noch nicht in ihren Briefkasten gesehen.
Fuente: Tatoeba
I am checking my mailbox.
Ich sehe in meinen Briefkasten.
Fuente: Tatoeba
Tom is checking his mailbox.
Tom sieht in seinen Briefkasten.
Fuente: Tatoeba
Please don't forget to put the letter into the mailbox.
Vergiss bitte nicht, den Brief in den Briefkasten einzuwerfen!
Fuente: Tatoeba
Their family name is written on their mailbox.
Ihr Familienname steht auf ihrem Briefkasten.
Fuente: Tatoeba
The neighbours see that the mailbox hasn't been emptied.
Die Nachbarn sehen, dass der Briefkasten nicht geleert ist.
Fuente: Tatoeba
There is a mailbox somewhere along this street.
Irgendwo auf dieser Straße gibt es einen Briefkasten.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!