Traducción Alemán-Inglés para "berufstätig"

"berufstätig" en Inglés

berufstätig
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
berufstätig
m/f(Maskulinum | masculinem) <Berufstätigen; Berufstätigen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
nicht berufstätig
having no occupation, with no job
nicht berufstätig
The number of working women is increasing.
Die Zahl der berufstätigen Frauen nimmt zu.
Fuente: Tatoeba
The main problem for women lies in working and having children.
Das Kernproblem der Frauen besteht darin, berufstätig zu sein und Kinder zu haben.
Fuente: Europarl
You spoke primarily of working women.
Sie haben vor allem von berufstätigen Frauen gesprochen.
Fuente: Europarl
Mr President, Austria has a model system of leave for working women.
Herr Präsident, in Österreich gibt es ein modellhaftes Karenzsystem für berufstätige Frauen.
Fuente: Europarl
the first is support structures for working women: nurseries and crèches;
das Erste sind Unterstützungseinrichtungen für berufstätige Frauen: Kindergärten und Kinderkrippen;
Fuente: Europarl
At the same time, there are only two workers to every pensioner.
Gleichzeitig werden gerade einmal zwei berufstätige Personen auf einen Rentner kommen.
Fuente: Europarl
In Europe, 16% of the active population are self-employed, of which only a third are women.
16% der berufstätigen Bevölkerung in Europa sind Selbständige, nur ein Drittel davon sind Frauen.
Fuente: Europarl
This is about the equalisation of rights for ordinary working musicians.
Dabei handelt es sich um Gleichberechtigung für berufstätige Musiker.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: