Traducción Alemán-Inglés para "beides"

"beides" en Inglés

beides
beides
beides wurde hälftig von Bund und Ländern finanziert
both received equal funding from the government and the federal states
beides wurde hälftig von Bund und Ländern finanziert
es versteht sich, dass er nicht beides zugleich tun kann
it stands to reason (oder | orod it goes without saying) that he cannot do both jobs at the same time
es versteht sich, dass er nicht beides zugleich tun kann
beides ist möglich
beides ist möglich
beides
beides
beides ist richtig
beides ist richtig
My colleague and her husband are both American.
Meine Kollegin und ihr Mann sind beides Amerikaner.
Fuente: Tatoeba
Tom and Mary are both vegetarians.
Tom und Mary sind beides Vegetarier.
Fuente: Tatoeba
Water and air are both fluids.
Wasser und Luft sind beides Fluide.
Fuente: Tatoeba
In our opinion, both of these are national matters.
Unserer Meinung nach sind beides nationale Angelegenheiten.
Fuente: Europarl
Moreover, European forests and soil are both incredible reservoirs of CO2.
Darüber hinaus sind die europäischen Wälder und Böden beides unvorstellbare CO2-Speicher.
Fuente: Europarl
Both were very young countries then, and full of hope for the future.
Damals waren das beides junge Länder voller Hoffnung für die Zukunft.
Fuente: TED
The sisters are both blondes.
Die Schwestern sind beides Blondinen.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!