Traducción Alemán-Inglés para "anraten"

"anraten" en Inglés

anraten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
anraten
Neutrum | neuter n <Anratens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • auf Anraten des Arztes
    on the doctor’s advice
    auf Anraten des Arztes
etwas dringend anraten (oder | orod empfehlen, nahelegen)
to advise (oder | orod recommend)etwas | something sth strongly
etwas dringend anraten (oder | orod empfehlen, nahelegen)
It is advisable for you to take the medicine.
Es ist dir anzuraten, die Medizin zu nehmen.
Fuente: Tatoeba
It would therefore be advisable to encourage the diversification of economic activities.
Daher wäre es anzuraten, die Diversifizierung wirtschaftlicher Aktivitäten zu fördern.
Fuente: Europarl
It is advisable for you to take the medicine.
Es ist Ihnen anzuraten, die Medizin einzunehmen.
Fuente: Tatoeba
Our advice would therefore have been to include this, too, in the Commission's annual programme.
Von daher hätten wir angeraten, dies doch auch in das Jahresprogramm der Kommission aufzunehmen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: