Traducción Alemán-Inglés para "Abwertung"

"Abwertung" en Inglés

Abwertung
Femininum | feminine f <Abwertung; Abwertungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
devaluation, downward adjustment depreciation, derogation
  • devaluation
    Abwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Währung
    downward adjustment
    Abwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Währung
    Abwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Währung
ejemplos
  • Abwertung des Geldes
    currency (oder | orod monetary) devaluation
    Abwertung des Geldes
  • die Abwertung des Dollar
    the devaluation of the dollar
    die Abwertung des Dollar
  • depreciation
    Abwertung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    derogation
    Abwertung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Abwertung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
One way is as part of America s strategy ’ of competitive devaluation.
Erstens als Bestandteil der US-Strategie der wettbewerbsorientierten Abwertung.
Fuente: News-Commentary
Eurozone membership precludes inflation and devaluation as adjustment mechanisms.
Die Mitgliedschaft in der Eurozone schließt Inflation und Abwertung als Anpassungsmechanismen aus.
Fuente: News-Commentary
This deflation is happening as a result of the influence of the EMU criteria.
Diese Abwertungen geschehen mit Hilfe der EWU-Kriterien.
Fuente: Europarl
If it had experienced that depreciation, it would have benefited from a tourist boom.
Wenn es diese Abwertung erfahren hätte, würde es von einem Tourismusboom profitiert haben.
Fuente: Europarl
Now, however, the specter of devaluation has disappeared from northern European countries.
Heute allerdings ist das Gespenst der Abwertung aus den nordeuropäischen Staaten verschwunden.
Fuente: News-Commentary
Social unrest, huge devaluations, and populist protests loomed.
Soziale Unruhen, erhebliche Abwertungen und populistische Proteste schienen sich abzuzeichnen.
Fuente: News-Commentary
In the 1930s, we had competitive devaluations.
In den 1930ern haben wir hinsichtlich der Abwertung gewetteifert.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: