Traducción Alemán-Inglés para "abriegeln"

"abriegeln" en Inglés

abriegeln
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bolt up, bar check, localize -s- block, seal off, interdict
  • bolt (up), bar
    abriegeln Tür etc
    abriegeln Tür etc
  • check, localizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    abriegeln Feuer
    abriegeln Feuer
  • block, seal (off)
    abriegeln besonders Militär, militärisch | military termMIL taktisch
    abriegeln besonders Militär, militärisch | military termMIL taktisch
  • interdict
    abriegeln besonders Militär, militärisch | military termMIL sperren
    abriegeln besonders Militär, militärisch | military termMIL sperren
ejemplos
  • eine Straße abriegeln besonders Militär, militärisch | military termMIL blockieren
    to barricade a street, to block a road
    eine Straße abriegeln besonders Militär, militärisch | military termMIL blockieren
  • eine Straße abriegeln besonders Militär, militärisch | military termMIL durch Polizisten
    to cordon off a street
    eine Straße abriegeln besonders Militär, militärisch | military termMIL durch Polizisten
  • eine Straße abriegeln besonders Militär, militärisch | military termMIL Gebiet
    cut off, isolate
    eine Straße abriegeln besonders Militär, militärisch | military termMIL Gebiet
abriegeln
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bolt oneself in
ejemplos
  • sich abriegeln
    bolt oneself in
    sich abriegeln
etwas hermetisch abriegeln
to sealetwas | something sth off
etwas hermetisch abriegeln
Normally it's sort of cordoned off when it's in a museum.
Normalerweise ist es in einem Museum abgeriegelt.
Fuente: TED
This is what is happening at the moment- the territories are effectively closed off.
Das geschieht derzeit, wo die Gebiete abgeriegelt sind.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: