Traducción Alemán-Inglés para "abgehoben"

"abgehoben" en Inglés

abgehoben
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abgehoben
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
withdrawn, collected, cashed silhouetted out of touch with reality
  • withdrawn
    abgehoben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld
    abgehoben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geld
  • collected
    abgehoben Dividende Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    cashed
    abgehoben Dividende Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    abgehoben Dividende Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ejemplos
  • nicht abgehobene Dividenden
    unclaimed dividends
    nicht abgehobene Dividenden
  • silhouetted (gegen against)
    abgehoben
    abgehoben
  • out of touch with reality
    abgehoben wirklichkeitsfremd figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abgehoben wirklichkeitsfremd figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
der Sturm hat mehrere Dächer abgehoben
the storm has lifted (oder | orod blown) off several roofs
der Sturm hat mehrere Dächer abgehoben
ich habe meine Ersparnisse abgehoben
I have withdrawn my savings
ich habe meine Ersparnisse abgehoben
The plane still hasn't taken off.
Das Flugzeug hat noch nicht abgehoben.
Fuente: Tatoeba
How much money did Tom take out of the bank?
Wie viel Geld hat Tom von der Bank abgehoben?
Fuente: Tatoeba
The plane took off at exactly nine o'clock.
Das Fluzeug hat exakt um neun Uhr abgehoben.
Fuente: Tatoeba
The plane took off at exactly ten o'clock.
Das Flugzeug hat exakt um zehn Uhr abgehoben.
Fuente: Tatoeba
You put forward two principal points.
Sie haben auf zwei Hauptpunkte abgehoben.
Fuente: Europarl
Their dreams are not complicated.
Sie haben keine abgehobenen Träume.
Fuente: Europarl
Those learning it think it's disconnected, uninteresting and hard.
Diejenigen, die Mathematik lernen, halten sie für abgehoben, uninteressant und schwierig.
Fuente: TED
The airplane took off ten minutes ago.
Das Flugzeug hat vor zehn Minuten abgehoben.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: