Traducción Alemán-Francés para "elections"

"elections" en Francés

élection

[elɛksjõ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wahl Otros ejemplos...
  • Wahlféminin | Femininum f
    élection politique | PolitikPOL
    élection politique | PolitikPOL
ejemplos
  • élections (législatives)
    Parlamentswahlenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    élections (législatives)
  • élections municipales
    Kommunalwahlenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    élections municipales
  • élections régionales
    Regionalwahlenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    élections régionales
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • élection de domicile droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Wahlféminin | Femininum f des Wohnsitzes
    élection de domicile droit, langage juridique | RechtswesenJUR
ejemplos
  • d’élection aussi | aucha. religion | ReligionREL
    auserwählt
    d’élection aussi | aucha. religion | ReligionREL
  • d’élection
    seiner Wahl
    d’élection
  • terreféminin | Femininum f d’élection
    bevorzugtes Gebiet
    terreféminin | Femininum f d’élection
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

cantonal

[kɑ̃tɔnal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <cantonale; -aux [-o]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kantonal, Kantons…
  • kantonal
    cantonal
    cantonal
  • Kantons…
    cantonal
    cantonal
ejemplos
  • élections cantonales en France
    Departementswahlenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    élections cantonales en France

truquage

[tʀykaʒ]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Trickaufnahme Otros ejemplos...
ejemplos
  • truquage des élections
    Wahlschwindelmasculin | Maskulinum m, -fälschungféminin | Femininum f
    truquage des élections

sénatorial

[senatɔʀjal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <sénatoriale; -aux [-o]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Senats… Senatoren…
  • Senats…
    sénatorial (≈ du Sénat)
    sénatorial (≈ du Sénat)
ejemplos
  • élections sénatoriales
    Senatswahlenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    élections sénatoriales
  • Senatoren…
    sénatorial (≈ des sénateurs)
    sénatorial (≈ des sénateurs)

préjuger

verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir <-ge->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einer Sache vorgreifen ohne den Wahlergebnissen vorzugreifen
ejemplos
  • préjuger dequelque chose | etwas qc
    einer Sache (datif | Dativdat) vorgreifen
    préjuger dequelque chose | etwas qc
  • sans préjuger des résultats des élections
    ohne den Wahlergebnissen vorzugreifen
    sans préjuger des résultats des élections

présidentiel

[pʀezidɑ̃sjɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <présidentielle>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Präsidentschaftswahlen Präsidialsystem
ejemplos
  • (élection) présidentielleféminin | Femininum f
    Präsidentschaftswahlenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    (élection) présidentielleféminin | Femininum f
  • régime présidentiel
    Präsidialsystemneutre | Neutrum n
    régime présidentiel

truquer

[tʀyke]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fälschen, zinken, manipulieren
ejemplos
  • truquer un combat sport | SportSPORT
    das Ergebnis eines Wettkampfs absprechen
    truquer un combat sport | SportSPORT
  • truquer des élections, des résultats
    Wahlen, Ergebnisse fälschen
    truquer des élections, des résultats

branle-bas

masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Klarmachen zum Gefecht... Durcheinander... Aufregung... Rummel... im Durcheinander des Aufbruchs... in der Aufregung...
ejemplos
  • branle-bas (de combat) marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    Klarmachenneutre | Neutrum n zum Gefecht
    branle-bas (de combat) marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  • branle-bas (de combat) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Durcheinanderneutre | Neutrum n
    branle-bas (de combat) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • branle-bas (de combat)
    Aufregungféminin | Femininum f
    branle-bas (de combat)
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

municipal

[mynisipal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <municipale; -aux [-o]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kommunal, städtisch, Gemeinde…, Stadt…
ejemplos
  • conseil municipal
    Gemeinde-, Stadtratmasculin | Maskulinum m
    conseil municipal
  • corps municipal
    Gemeinde-, Kommunalbeamte(n)masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    corps municipal
  • (électionsféminin pluriel | Femininum Plural fpl) municipalesféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Kommunalwahlenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    (électionsféminin pluriel | Femininum Plural fpl) municipalesféminin pluriel | Femininum Plural fpl
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

triomphal

[tʀijõfal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <triomphale; -aux [-o]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
triumphal
ejemplos