Traducción Alemán-Francés para "schmoren"

"schmoren" en Francés

„schmoren“: transitives Verb

schmoren

transitives Verb | verbe transitif v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

cuire à l’étuvée à l’étouffée, braiser

cuire à l’étuvéeoder | ou od à l’étouffée
schmoren Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR

schmoren Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR
auch | aussia. braiser
schmoren Fleisch

schmoren Fleisch

„schmoren“: intransitives Verb

schmoren

intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

cuire à l’étouffée Otros ejemplos...

cuire à l’étouffée
schmoren Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR

schmoren Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR

ejemplos

in der Sonne schmoren umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

rôtir au soleil

in der Sonne schmoren umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

ejemplos

lass ihn ruhig noch etwas schmoren umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

laisse-le d’abord un peu mijoter

lass ihn ruhig noch etwas schmoren umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
schmoren lassen Projekt, Arbeit umgangssprachlich | familierumg

laisser de côté

schmoren lassen Projekt, Arbeit umgangssprachlich | familierumg
schmoren lassen

faire traîner

schmoren lassen

Ejemplos de uso para "schmoren"

jemanden im eigenen Saft schmoren lassen

laisserjemand | quelqu’un qn mijoter dans son jus

jemanden im eigenen Saft schmoren lassen

Sinónimos para "schmoren"

brennen, kokeln (ugs.), glühen, rösten, glimmen, ausglühen
kochen, garen, dämpfen, dünsten
schwelen, glimmen

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!