abstechen

„abstechen“: transitives Verb

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

jemanden abstechen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl pejorativ, abwertend | péjoratifpej

égorgerjemand | quelqu’un qn

jemanden abstechen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl pejorativ, abwertend | péjoratifpej

couper
abstechen Torf, Grassoden etc

enlever à la bêche
abstechen Torf, Grassoden etc

abstechen Torf, Grassoden etc
couper
abstechen Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR Teig

abstechen Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR Teig

ejemplos

Klößchen mit dem Löffel abstechen

former des boulettes à l’aide d’une cuillère

Klößchen mit dem Löffel abstechen

percer
abstechen Hochofen

abstechen Hochofen
faire couler
abstechen Stahl

abstechen Stahl
soutirer
abstechen Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR Wein

abstechen Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR Wein

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

von etwas, jemandem abstechen (≈ kontrastieren)

contraster avecetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn

von etwas, jemandem abstechen (≈ kontrastieren)
gegen etwas abstechen besonders Farben

contraster avecetwas | quelque chose qc

gegen etwas abstechen besonders Farben
sie sticht von den andern durch ihre Fähigkeiten ab

elle se distingue des autres par ses capacités

sie sticht von den andern durch ihre Fähigkeiten ab

Neutrum | neutre n

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)