Traducción Alemán-Español para "versuchen"

"versuchen" en Español

versuchen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
probar, ensayar tratar de, intentar Otros ejemplos...
ejemplos
  • tratar de, intentar
    versuchen (≈ sich bemühen)
    versuchen (≈ sich bemühen)
ejemplos
  • versuchen zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    intentar, probar a (Infinitiv | infinitivoinf)
    tratar de (Infinitiv | infinitivoinf)
    versuchen zu (Infinitiv | infinitivoinf)
  • versuchter Diebstahl Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
    tentativaFemininum | femenino f de robo
    versuchter Diebstahl Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
ejemplos
  • (von)etwas | alguna cosa, algo etwas versuchen (≈ kosten) <auch | tambiéna.intransitives Verb | verbo intransitivo v/i>
    probaretwas | alguna cosa, algo a/c
    (von)etwas | alguna cosa, algo etwas versuchen (≈ kosten) <auch | tambiéna.intransitives Verb | verbo intransitivo v/i>
versuchen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ensayarse... hacer sus pinitos de escritor...
ejemplos
  • sich anetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) versuchen
    ensayarseetwas | alguna cosa, algo a/c, hacer ensayos enetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich anetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) versuchen
  • sich als Schriftstelleretc., und so weiter | etcétera etc versuchen
    hacer sus pinitos de escritor,etc., und so weiter | etcétera etc
    sich als Schriftstelleretc., und so weiter | etcétera etc versuchen
sein Glück versuchen
probar fortuna (oder | ood suerte)
sein Glück versuchen
ich will es versuchen
quiero intentarlo
ich will es versuchen
verzweifelt versuchen,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
intentar desesperadamente hacer algo
verzweifelt versuchen,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: