Traducción Alemán-Español para "streuen"

"streuen" en Español

„streuen“: transitives Verb

streuen

[ˈʃtrɔʏən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

echar, esparcir

echar, esparcir (por)
streuen aufAkkusativ | acusativo akk Kies, Sandetc., und so weiter | etcétera etc

streuen aufAkkusativ | acusativo akk Kies, Sandetc., und so weiter | etcétera etc

ejemplos

Sand streuen

echar arena

Sand streuen
Salz/Zucker aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) streuen

espolvorear con sal/azúcar

Salz/Zucker aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) streuen
Zucker auf den Kuchen streuen

espolvorear la tarta con azúcar

Zucker auf den Kuchen streuen
Blumen auf den Weg streuen

cubrir de flores el camino

Blumen auf den Weg streuen
(die Straße) streuen bei Glatteis

keine direkte Übersetzung echar chinarros o sal en la calle para que no se resbale en el hielo

(die Straße) streuen bei Glatteis

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "streuen"

(jemandem) Sand ins Getriebe streuen

meter bastones en las ruedas (dejemand | alguien alguien)

(jemandem) Sand ins Getriebe streuen

jemandem Sand in die Augen streuen

poner ajemand | alguien alguien una venda en los ojos

jemandem Sand in die Augen streuen

Sinónimos para "streuen"

einpudern, bestäuben, bestreuen

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!