Traducción Alemán-Español para "belegen"

"belegen" en Español

belegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cubrir, guarnecer reservar, ocupar, guardar matricularse en probar, justificar, documentar Otros ejemplos...
  • cubrir (con)
    belegen mit
    belegen mit
  • guarnecer
    belegen Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
    belegen Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
ejemplos
  • mit Fliesen belegen
    mit Fliesen belegen
  • mit Dielen belegen
    mit Dielen belegen
  • mit Teppichen belegen
    mit Teppichen belegen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • reservar
    belegen (≈ reservieren) Platz
    belegen (≈ reservieren) Platz
  • ocupar, guardar
    belegen (≈ besetzt halten)
    belegen (≈ besetzt halten)
  • matricularse en
    belegen Universität: Fach, Vorlesungen
    belegen Universität: Fach, Vorlesungen
ejemplos
  • den ersten/zweiten Platz belegen Sport | deporteSPORT
    ocupar el primer/segundo puesto
    den ersten/zweiten Platz belegen Sport | deporteSPORT
ejemplos
  • mit einer Strafe/Steuern belegen
    gravar con una multa/con impuestos
    mit einer Strafe/Steuern belegen
ejemplos
mit einem Bombenteppich belegen
lanzar una lluvia de bombas
mit einem Bombenteppich belegen
mit Bomben belegen
mit Bomben belegen
mit einem Strafpunkt belegen
mit einem Strafpunkt belegen
etwas | alguna cosa, algoetwas mit einem Strafzoll belegen
imponer un arancel deoder | o od como castigo aetwas | alguna cosa, algo a/c
aplicar una sanción aduanera aetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas mit einem Strafzoll belegen
mit einer Geldstrafe belegen
mit einer Geldstrafe belegen
urkundlich belegen
urkundlich belegen
den 2. Platz des Rankings belegen
den 2. Platz des Rankings belegen
den zweiten Platz belegen
den zweiten Platz belegen
mit Arrest belegen
mit Arrest belegen
mit Embargo belegen
mit Embargo belegen
eine Vorlesung belegen
eine Vorlesung belegen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: