Traducción Ruso-Alemán para "прийти"

"прийти" en Alemán

„прийти“: perfektiv

прийти

perfektiv pf <придя>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kommen, geraten kommen, eintreffen

(an)kommen, eintreffen
прийти

прийти

ejemplos

поезд пришёл

der Zug ist angekommen

поезд пришёл
пришла весна

der Frühling ist gekommen

пришла весна
мысль пришла ему в головуoder od на ум

ein Gedanke kam ihm in den Sinn

мысль пришла ему в головуoder od на ум

kommen, geraten in einen Zustand
прийти

прийти

ejemplos

прийти в ветхость

baufällig werden

прийти в ветхость
прийти в восторг

in Begeisterung geraten

прийти в восторг
прийти в забвение

in Vergessenheit geraten

прийти в забвение
прийти в отчаяние

verzweifeln

прийти в отчаяние
прийти в ужас

in Entsetzen geraten

прийти в ужас
прийти в ярость

wütend werden

прийти в ярость
прийти в лета

älter werden

прийти в лета
прийти в себяoder od в чувство

wieder zu sich kommen

прийти в себяoder od в чувство
прийти к заключению

zu dem Schluss kommen, den Schluss ziehen

прийти к заключению
прийти к мысли

auf den Gedanken kommen

прийти к мысли

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "прийти"

он может не прийти

es kann sein, dass er nicht kommt, vielleicht kommt er nicht

он может не прийти

прийти прежде всех

früher als alle anderen kommen

прийти прежде всех

он-де не может прийти

es heißt, er kann nicht kommen

он-де не может прийти

прийти к соглашению с кем-н.

sich mit jemandem verständigen

прийти к соглашению с кем-н.

прийти кому-н. на подмогу

jemandem zu Hilfe kommen

прийти кому-н. на подмогу

прийти в неистовство

rasend werden

прийти в неистовство

прийти с концерта

aus dem Konzert kommen

прийти с концерта

прийти на помощь

zu Hilfe kommen

прийти на помощь

прийти в замешательство

in Verwirrungoder od Verlegenheit geraten

прийти в замешательство

прийти на смену кому-н.

jemanden ablösen, an jemandes Stelle treten

прийти на смену кому-н.

прийти к власти

an die Macht gelangen

прийти к власти

прийти в себя

zu sich kommen

прийти в себя

привестиoder od прийти в негодность

unbrauchbar machenoder od werden

привестиoder od прийти в негодность

прийти в сознание

wieder zu sich kommen

прийти в сознание

удобно ли прийти так поздно?

ist es Ihnen recht, wenn ich so spät komme?

удобно ли прийти так поздно?

прийти в восхищение

in Entzücken geraten

прийти в восхищение

прийти в бешенство

прийти в бешенство

прийти к -ю, что …

zu dem Schluss kommen, dass …

прийти к -ю, что …

он не может прийти

er kann nicht kommen

он не может прийти

прийти к шапочному разбору

kurz vor Toresschluss kommen

прийти к шапочному разбору

Sinónimos para "прийти"

прибыть, прибегать, приезжать, прикатить, поспеть, подоспеть, нагрянуть, приплестись, притащиться, пожаловать, явиться

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!