Traducción Portugués-Alemán para "deixar"

"deixar" en Alemán

deixar
[dɜiˈʃar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lassen, verlassen, zurücklassen, hinter-, überlassen erlassen, abwerfen, stehen lassen
ejemplos
  • deixar correr
    laufen lassen
    deixar correr
  • deixar em paz
    in Ruhe lassen
    deixar em paz
  • deixar feito (ou pronto, acabado) tarefa
    beenden
    deixar feito (ou pronto, acabado) tarefa
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
deixar
[dɜiˈʃar]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich trennen... dableiben... sich gehen lassen...
ejemplos
deixar correr
deixar correr
deixar alguém a braços comalguma coisa, algo | etwas a/c
jemanden mit etwas allein lassen
jemandem etwas aufbürden
deixar alguém a braços comalguma coisa, algo | etwas a/c
deixar cair
deixar cair
deixaralguma coisa, algo | etwas a/c ao dispor de alguém
jemandem etwas überlassen
deixaralguma coisa, algo | etwas a/c ao dispor de alguém
deixar em claro
deixar em claro
deixar a desejar
deixar a desejar
deixar ao cuidado de alguém
jemandem anvertrauen
deixar ao cuidado de alguém
deixar cair os braços
mutlos werden
deixar cair os braços
deixar atrás
deixar atrás
deixar arder
eine Sache (einfach) laufen lassen
deixar arder
deixar para outro dia
deixar para outro dia
deixar em branco
unausgefüllt (leer ou frei) lassen
deixar em branco
deixaralguma coisa, algo | etwas a/c a cargo de alguém
etwas jemandem überlassen
deixaralguma coisa, algo | etwas a/c a cargo de alguém
deixar ao critério de alguém
jemandem anheim stellen
deixar ao critério de alguém
deixar para amanhã
deixar para amanhã
deixar ao abandono
deixar ao abandono
deixar cair os braços
die Arme sinken lassen
deixar cair os braços
deixar em claro
deixar em claro
deixar barco e redes
deixar barco e redes
© LibreOffice

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: