Traducción Portugués-Alemán para "coração"

"coração" en Alemán

coração
[kurɜˈsɜ̃ũ]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Herzneutro | Neutrum n
    coração anatomia | AnatomieANAT em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    coração anatomia | AnatomieANAT em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • Mutmasculino | Maskulinum m
    coração (≈ coragem)
    coração (≈ coragem)
  • Kernmasculino | Maskulinum m (eines Wesens, Dinges)
    coração (≈ âmago)
    Innerste(s)neutro | Neutrum n
    coração (≈ âmago)
    coração (≈ âmago)
ejemplos
  • coração de Jesus
    Herzneutro | Neutrum n Jesu
    coração de Jesus
  • de coração
    von Herzen
    herzlich gern
    de coração
  • o coração cai aos pés a alguém português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
    jemandem dreht sich das Herz im Leibe um
    o coração cai aos pés a alguém português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
coração
[kɔrɜˈsɜ̃ũ]feminino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Färbungfeminino | Femininum f
    coração
    coração
  • Bleichefeminino | Femininum f
    coração
    coração
longe da vista longe do coração
aus den Augen aus dem Sinn
longe da vista longe do coração
ter coração de bronze
ter coração de bronze
coração ao alto!
coração ao alto!
fazer das tripas coração
sich (dativo | Dativdat) ein Herz fassen
fazer das tripas coração
ter cabelos no coração
ter cabelos no coração

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: