Traducción Neerlandés-Alemán para "over"

"over" en Alemán

over
voorzetsel | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
über
  • über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk,datief, 3e naamval | Dativ dat)
    over
    over
ejemplos
over
bijwoord | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
über, übrig, vorbei, vorüber
ejemplos
over straat lopen (of | oderod gaan)
sich sehen lassen, herumlaufen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
over straat lopen (of | oderod gaan)
over heg en steg
über Stock und Stein
over heg en steg
zich uitlaten over
sich äußern zu (datief, 3e naamval | Dativdat) (of | oderod überaccusatief, 4e naamval | Akkusativ akk)
sich auslassen über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
zich uitlaten over
over de tong gaan
in aller Leute Munde sein figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
over de tong gaan
over tijd
over tijd
zich onderhouden over
sich unterhalten über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
zich onderhouden over
rapport uitbrengen over
Bericht erstatten über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
over de brug komen
einen Schritt tun, sich bewegen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
over de brug komen
over een jaar
in einem Jahr
over een jaar
over land
auf dem Landweg(e)
over land
zich beklagen over
sich beklagen über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
sich beschweren über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
zich beklagen over
over heel het lichaam
am ganzen Körper
over heel het lichaam
over het algemeen
im Allgemeinen, im (Großen und) Ganzen
over het algemeen
gaan over
handeln von (datief, 3e naamval | Dativdat)
zuständig sein für (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
gaan over
het hebben over
reden über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk) (of | oderod vondatief, 3e naamval | Dativ dat)
het hebben over
heenkomen over
hinwegkommen über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
heenkomen over
vallen over
sich ärgern über (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
sich stoßen an (datief, 3e naamval | Dativdat) figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vallen over
een boekje over iemand opendoen
jemands Sündenregisteronzijdig | Neutrum, sächlich n aufschlagen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
een boekje over iemand opendoen
handelen over
handeln von (datief, 3e naamval | Dativdat)
handelen over

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: