Traducción Italiano-Alemán para "intendere"

"intendere" en Alemán

intendere
[inˈtɛndere]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verstehen beabsichtigen, vorhaben vernehmen, hören
  • verstehen
    intendere comprendere
    intendere comprendere
ejemplos
  • fare intenderequalcosa | etwas qc aqualcuno | jemand qn
    jemandemqualcosa | etwas etwas zu verstehen geben
    fare intenderequalcosa | etwas qc aqualcuno | jemand qn
ejemplos
  • non intendo cedere
    ich habe nicht vor nachzugeben
    non intendo cedere
intendere
[inˈtɛndere]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich verständigen sich mit jemandem verstehen ein Mensch... damit wir uns richtig verstehen …
ejemplos
ejemplos
  • intendersi conqualcuno | jemand qn
    sich mit jemandem verstehen
    intendersi conqualcuno | jemand qn
ejemplos
  • intendersi diqualcosa | etwas qc
    sich mit (o | oderod in)qualcosa | etwas etwas (dativo | Dativdat) auskennen
    intendersi diqualcosa | etwas qc
  • una persona che se ne intende
    ein Mensch, der Bescheid weiß
    una persona che se ne intende
intendere
[inˈtɛndere]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
miteinander haben mit jemandem unter einer Decke stecken es versteht sich von selbst...
ejemplos
  • intendersela conqualcuno | jemand qn avere una relazione
    qualcosa | etwasetwas miteinander haben
    intendersela conqualcuno | jemand qn avere una relazione
ejemplos
  • intendersela conqualcuno | jemand qn essere d’accordo
    mit jemandem unter einer Decke stecken
    intendersela conqualcuno | jemand qn essere d’accordo
ejemplos
  • s’intende che…
    es versteht sich von selbst, dass …
    s’intende che…
capace di intendere e di volere
capace di intendere e di volere
facoltà di intendere e di volere
Zurechnungsfähigkeitfemminile | Femininum f
facoltà di intendere e di volere
facilità di intendere
Auffassungsvermögenneutro | Neutrum n
facilità di intendere
incapace di intendere e di volere
incapace di intendere e di volere
capacità di intendere e di volere
Zurechnungsfähigkeitfemminile | Femininum f
capacità di intendere e di volere
capace di intendere e di volere
capace di intendere e di volere

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: