Traducción Italiano-Alemán para "grave"

"grave" en Alemán

„grave“: aggettivo

grave

[ˈgraːve]aggettivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schwer ernst streng, hart ernsthaft tief, dunkel Otros ejemplos...

schwer
grave

grave

ejemplos

una malattia grave

eine schwere Krankheit

una malattia grave

ernst
grave serio

grave serio

ejemplos

la situazione è grave

die Lage ist ernst

la situazione è grave

streng, hart
grave severo

grave severo

ejemplos

gravi misure

strenge Maßnahmenplurale | Plural pl

gravi misure

ernsthaft
grave austero

grave austero

tief, dunkel
grave musica | MusikMUS

grave musica | MusikMUS

ejemplos

il grave è che …

das Schlimme daran ist, dass …

il grave è che …

„grave“: maschile

grave

[ˈgraːve]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Körpermaschile | Maskulinum m
grave fisica | PhysikPHYS

grave fisica | PhysikPHYS

Ejemplos de uso para "grave"

un gran premio funestato da un grave incidente

ein von einem schweren Unfall heimgesuchtes Formel-1-Rennen

un gran premio funestato da un grave incidente

Sinónimos para "grave"

carico, pieno, sovraccarico
greve, oneroso, pesante, ponderoso
basso, sordo
corpo, peso
fatale, minaccioso, mortale, pericoloso
lento, pigro, tardo
angoscioso, doloroso, duro, molesto, sgradevole, spiacevole
fastidioso, forte, intenso
austero, autorevole, contegnoso, riflessivo, serio, severo, solenne
arduo, complesso, critico, difficile, preoccupante

© Thesauro italiano

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!