Traducción Inglés-Alemán para "voiceless"

"voiceless" en Alemán

voiceless
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • schweigend, sprachlos
    voiceless silent poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    voiceless silent poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • nicht stimmfähig
    voiceless politics | PolitikPOL without right to vote
    voiceless politics | PolitikPOL without right to vote
  • stimmlos
    voiceless phonetics | PhonetikPHON
    voiceless phonetics | PhonetikPHON
  • heiser, misstönend
    voiceless rare | seltenselten (gruff, discordant)
    voiceless rare | seltenselten (gruff, discordant)
Wir werden die Stimme für diese stimmlosen Menschen sein.
We are going to be the voice for these voiceless people.
Fuente: TED
Sie sind stimmenlose, namenlose Menschen.
They are voiceless, [unclear], nameless people.
Fuente: TED
Meine Aufgabe ist es, den Menschen eine Stimme zu geben, die sonst keine haben.
My role is to bring a voice to people who are voiceless.
Fuente: TED
Eine starke Unterstützerin aller Menschen ohne Stimme.
A huge supporter of all voiceless people.
Fuente: GlobalVoices
Wir müssen aber auch die stummen Schreie, die es in der Welt gibt, hören.
But we must also heed the silent agony of the voiceless in the world.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: