schweigend

"schweigend" en Inglés

„schweigend“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

silent, majority

silent
schweigend Andacht, Ergebung, Erwartung, Zustimmung etc

schweigend Andacht, Ergebung, Erwartung, Zustimmung etc
majority
schweigend Mehrheit

schweigend Mehrheit

„schweigend“: Adverb

schweigend

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in silence, silently

in silence
schweigend

silently
schweigend

schweigend

ejemplos

schweigend zuhören

to listen in silence

schweigend zuhören
sie ging schweigend darüber hinweg

she passed it over (in silence), she let it pass

sie ging schweigend darüber hinweg

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schweigend"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

He stopped and let her pass first.

Mit einer schweigenden Verbeugung ließ er sie an sich vorbei.

Fuente: Books

He chose a moment when the teacher was looking silently into the book:

Er benutzte einen Augenblick, wo der Lehrer schweigend in das Buch sah.

Fuente: Books

@ alaa: The silent majority is still silent

@alaa: Die schweigende Mehrheit schweigt immer noch

Fuente: GlobalVoices

Except for Tom, the family was all watching TV in silence.

Mit Ausnahme Toms sah die ganze Familie schweigend fern.

Fuente: Tatoeba

Then they waited in silence for what seemed a long time.

Dann warteten sie lange schweigend auf das, was da kommen sollte.

Fuente: Books

The silent majority of Ireland want peace; let them now vote for it!

Die schweigende Mehrheit der Iren möchte Frieden; lassen wir sie nun für den Frieden stimmen!

Fuente: Europarl

There is also a silent majority in Europe that agrees with me.

Und es gibt eine schweigende Mehrheit in Europa, die auch so denkt.

Fuente: Europarl

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
GlobalVoices
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Global Voices
- Base de datos original: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
Books
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Bilingual Books

Traducción Alemán-Inglés para "schweigend"

"schweigend" en Inglés

„schweigend“: Adjektiv

schweigend

Vista general de todas las traducciones

„schweigend“: Adverb

schweigend

Vista general de todas las traducciones

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schweigend" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schweigend"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)