Traducción Inglés-Alemán para "valuation"

"valuation" en Alemán

valuation
[væljuˈeiʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
GeldWertbestimmung, Taxierung, EinSchätzung, Bewertung Schätzungswert, festgesetzter Wert Valvation Wertschätzung, Würdigung Gegenwartswert einer Lebensversicherungspolice
  • (Geld)Wertbestimmungfeminine | Femininum f
    valuation act of valuing
    Taxierungfeminine | Femininum f
    valuation act of valuing
    (Ein)Schätzungfeminine | Femininum f
    valuation act of valuing
    Bewertungfeminine | Femininum f
    valuation act of valuing
    valuation act of valuing
ejemplos
  • at his valuation
    nach seiner Schätzung
    at his valuation
  • Schätzungswertmasculine | Maskulinum m
    valuation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH established value
    (festgesetzter) Wertor | oder od Preis, Taxefeminine | Femininum f
    valuation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH established value
    valuation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH established value
  • Gegenwartswertmasculine | Maskulinum m einer Lebensversicherungspolice
    valuation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH value of life insurance policy
    valuation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH value of life insurance policy
  • Valvationfeminine | Femininum f
    valuation of currency obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    valuation of currency obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Wertschätzungfeminine | Femininum f
    valuation esteem, respect
    Würdigungfeminine | Femininum f
    valuation esteem, respect
    valuation esteem, respect
ejemplos
  • we took him at his own valuation
    wir beurteilten ihn so, wie er sich selbst beurteilt
    we took him at his own valuation
Die Qualität der Rating-Bewertungen ist ebenso zweifelhaft.
The quality of the rating valuations is also doubtful.
Fuente: Europarl
Nach heutiger Bewertung entspräche das 10 Milliarden US-Dollar mehr.
At today's valuation, that would be USD 10 billion higher.
Fuente: Europarl
Sie brauchen 5 Mio. bei welcher Wertschätzung?
You're looking for 5 million-- at what kind of valuation?
Fuente: TED
Da die Bewertungen dieser Banken momentan niedrig sind, ist die Zeit dafür günstig.
This is a good time to do so, as these banks valuations ’ have plunged.
Fuente: News-Commentary
Sie ist vorrangig auf die Förderung der kapitalgedeckten Zusatzrenten gerichtet.
It is concerned with using market valuation to encourage supplementary pensions.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: