Traducción Inglés-Alemán para "underscore"

"underscore" en Alemán

underscore
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unterstreichen unterstreichen, betonen, hervorheben
  • unterstreichen, betonen, hervorheben
    underscore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    underscore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
underscore
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Unterstreichung Unterstrichene
  • (das) Unterstrichene
    underscore rare | seltenselten (what is underscored)
    underscore rare | seltenselten (what is underscored)
Die aktuelle Krise führt uns diesen Aspekt lebhaft vor Augen.
The current crisis vividly underscores the point.
Fuente: News-Commentary
In den Augen vieler unterstreicht dieses Angebot eine Änderung im Verhalten der Investoren.
For many, this proposal has underscored a change in investors behavior ’.
Fuente: News-Commentary
Ich möchte noch einmal betonen, daß im Hinblick auf die Biotechnologie größte Vorsicht geboten ist.
I would underscore again that extreme caution is needed in biotechnology.
Fuente: Europarl
Ich unterstreiche alles, was in diesem Zusammenhang bisher gesagt worden ist.
I would underscore everything that has been said in that connection so far.
Fuente: Europarl
Um die Verbindung zu unterstreichen, wurde der Sohn in Bilawal Bhutto Zardari umbenannt.
To underscore the link, the son was renamed Bilawal Bhutto Zardari.
Fuente: News-Commentary
Aber die vergangenen 12 Monate haben auch die Stärken Osteuropas gezeigt.
But the past 12 months have also underscored Eastern Europe s strengths ’.
Fuente: News-Commentary
Diese und andere Fragen zur Umwelt unterstreichen die Bedeutung der öffentlichen Verantwortung.
This and other environment-related questions underscore the importance of public responsibility.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: