Traducción Inglés-Alemán para "trader"

"trader" en Alemán

trader
[ˈtreidə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Händlerin, Handelsmann, Kaufmann Handels-, Kauffahrteischiff Eigenhändlerin, Wertpapierhändlerin
  • Händler(in), Handelsmannmasculine | Maskulinum m
    trader commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Kaufmannmasculine | Maskulinum m
    trader commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    trader commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Handels-, Kauffahrteischiffneuter | Neutrum n (dessen Kapitän mit den Eingeborenen Handel trieb)
    trader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    trader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Eigenhändler(in)
    trader on stock exchange
    trader on stock exchange
  • Wertpapierhändler(in)
    trader on stock exchange
    trader on stock exchange
street seller, street trader, street vendor, street hawker
Straßenhändler(in)
Hier haben die Befürworter des freien Handels die Nase vorn.
Here the free traders have a distinct edge.
Fuente: News-Commentary
Dennoch werden beim Warenaustausch noch immer die größeren Handelspartner begünstigt.
But it remains the case that the exchange of trade commitments favours the bigger traders.
Fuente: Europarl
Es ist nicht das Europa des Ultraliberalismus, des Freihandels und der Globalisierung.
It is not the Europe of ultra-liberals, free traders and internationalists.
Fuente: Europarl
Darauf antwortet der Freihandelsbefürworter: kein Problem!
To which the free trader responds: no problem there!
Fuente: News-Commentary
Überdies sollten sich auch alle Ideenhändler an diese Prinzipien halten.
Moreover, every idea-trader should adhere to these principles.
Fuente: News-Commentary
Kommt etwa nach dem Europa der Kaufleute jetzt ein Europa der Teppichhändler?
Is our Europe of shopkeepers turning into a Europe of horse-traders?
Fuente: Europarl
Alle traders auf der Welt wüßten sie wahrscheinlich gerne.
If he does, all the world's traders would be glad to know.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: