Traducción Inglés-Alemán para "dealer"

"dealer" en Alemán

dealer
[ˈdiːlə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Händler(in), Handeltreibende(r), Krämer(in), Kaufmannmasculine | Maskulinum m
    dealer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    dealer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ejemplos
  • dealer in antiques
    Antiquitätenhändler(in)
    dealer in antiques
  • dealer in stocks
    Aktienhändler(in)
    dealer in stocks
  • retail dealer
    Einzelhändler(in)
    retail dealer
  • Dealer(in)
    dealer drug dealer
    dealer drug dealer
  • Geber(in)
    dealer in card game
    dealer in card game
ejemplos
  • plain dealer (person of certain behaviour) Person von bestimmtem Verhalten
    aufrichtiger Mensch
    Mensch, der ehrlich handelt
    plain dealer (person of certain behaviour) Person von bestimmtem Verhalten
a dealer in spice
ein Gewürzhändler
a dealer in spice
retail dealer
Einzelhändler(in)
retail dealer
Davon sind nicht nur Schleuser und Dealer betroffen.
Not only people-smugglers and dealers will be affected by this.
Fuente: Europarl
Wie hat sich die Lage der Kleinhändler in den letzten Jahren entwickelt?
What has happened to small dealers in recent years?
Fuente: Europarl
Tom suchte in den Gelben Seiten nach einem Gebrauchtwagenhändler.
Tom looked in the yellow pages to find a used car dealer.
Fuente: Tatoeba
Das Netz um Drogenhändler und organisierte internationale Kriminalität zieht sich zusammen.
The net is now being pulled tighter around drug dealers and international organized crime.
Fuente: Europarl
Der Geschäftemacher McSharry kommt natürlich ungeschoren davon.
And as for that wheeler-dealer McSharry, he is clearly doing alright.
Fuente: Europarl
Die Haftbarkeit des Schuldigen sollte nicht geringer sein, als im Falle von Drogenhändlern.
The responsibility of the guilty should be no less than if they were drug dealers.
Fuente: Europarl
(FR) Herr Präsident, Herr Kommissar, sprechen wir über die Realität der Autohändler.
(FR) Mr President, Commissioner, let us talk about the reality of car dealers.
Fuente: Europarl
Die Anwesenheit von Drogenhändlern und die hohe Kriminalitätsrate sind heute mehr als beunruhigend.
The presence of drug-dealers and so much crime are more than worrying today.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: