Traducción Inglés-Alemán para "syndicate"

"syndicate" en Alemán

syndicate

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Syndikat, Konsortium Ring, Verband, Interessengemeinschaft, Sammelverkaufsstelle Syndikat Pressezentrale Verbrecherring
  • Syndikatneuter | Neutrum n
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR consortium
    Konsortiumneuter | Neutrum n
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR consortium
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR consortium
  • Ringmasculine | Maskulinum m
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH association
    Verbandmasculine | Maskulinum m
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH association
    Interessengemeinschaftfeminine | Femininum f
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH association
    Sammelverkaufsstellefeminine | Femininum f
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH association
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH association
  • Syndikatneuter | Neutrum n
    syndicate group of syndics, office of syndic
    syndicate group of syndics, office of syndic
  • Rator | oder od Gruppe von Syndiken
    syndicate
    syndicate
  • Amtor | oder od Würde eines Syndikus
    syndicate
    syndicate
  • Pressezentralefeminine | Femininum f
    syndicate in journalism
    syndicate in journalism
  • Verbrecherringmasculine | Maskulinum m, -organisationfeminine | Femininum f
    syndicate criminal gang American English | amerikanisches EnglischUS
    syndicate criminal gang American English | amerikanisches EnglischUS
  • syndicate syn vgl. → ver „monopoly“
    syndicate syn vgl. → ver „monopoly“

syndicate

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zu einem Syndikat vereinigen, einem Syndikat anschließen in mehreren Zeitungen zugleich veröffentlichen zu einer Pressezentrale zusammenschließen
  • zu einem Syndikat vereinigen, einem Syndikat anschließen
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
  • in mehreren Zeitungen zugleich veröffentlichen
    syndicate in journalism:, piece of news, article
    syndicate in journalism:, piece of news, article
  • zu einer Pressezentrale zusammenschließen
    syndicate in journalism:, newspapers
    syndicate in journalism:, newspapers
ejemplos

syndicate

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ein Syndikat Konsortium bilden

syndicate

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Konsortial…
  • Konsortial…
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
    syndicate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
ejemplos
Die Rauschgiftsyndikate kennen keine Grenzen.
The narcotics syndicates know no frontiers.
Fuente: Europarl
Die internationalen Verbrechersyndikate agieren heute als global business corporations.
Today' s international crime syndicates are global business corporations.
Fuente: Europarl
http: //www. project-syndicate. org/ akinsha/ photos. html
http: // www. project-syndicate. org/ akinsha/ photos. html
Fuente: News-Commentary
@nawaat: Der Lehrerverband von#Redeyef kündigte einen Generalstreik an.
@ nawaat: in Rdeyef, the teachers' syndicate declared a general strike.
Fuente: GlobalVoices
Bis zum Vertrag von Amsterdam im Jahre 1997 war Europa ein zwischenstaatliches Supersyndikat.
Until the Treaty of Amsterdam in 1997, Europe was an intergovernmental super-syndicate.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: