solidly

"solidly" en Alemán

„solidly“: adverb

[ˈs(ɒ)lidli]adverb | Adverb adv

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

to be solidly in favour ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas mit großer Mehrheit befürworten

to be solidly in favour ofsomething | etwas sth
we are solidly behind you

wir stehen voll und ganz hinter dir

we are solidly behind you

Und zum anderen müssen die Maßnahmen fest auf neueste wissenschaftliche Nachweise gegründet sein.

Secondly, all actions must be based solidly on the best and most up-to-date scientific proof.

Fuente: Europarl

Zumindest hier werden folglich auf eine ziemlich solide Art die Grundlagen für den Dialog gesetzt.

So at least the foundations of dialogue are being laid pretty solidly.

Fuente: Europarl

Sowohl in Armenien als auch in Aserbaidschan ist die Demokratie noch nicht fest verankert.

In Armenia as in Azerbaijan, democracy is not yet solidly entrenched.

Fuente: Europarl

Der Kommissar hat die Ausgaben in Bezug auf das Berlaymont-Gebäude überzeugend begründet.

The Commissioner has solidly justified the expenditure in relation to the Berlaymont.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups